当前位置:首页 > 问答大全 > 一小段英语短文的翻译---------高手帮忙

一小段英语短文的翻译---------高手帮忙

被浏览: 0次 2023年06月23日 08:38
热门回答(5个)
游客1

我试图找到一个舒判陪适的姿势,这个姿势可能会让我很舒坦,因为偶尔被推动着前行的感觉还是不错的。环顾了下四周,我意识到我完全得靠自己来控制燃纳这个轮椅!由于皮冲没我得转动那两个沉重的金属轮子,我的手不由地开始发疼。我终于知道控制轮椅的前进方向并非易事。
我的轮椅体验很快就结束了。它给我留下的印象颇深。短短数小时的“残疾”体验让我尝到了挑战的滋味,那种残疾人士必须战胜的,肉体上、心灵上的挑战。
希望帮到你。

游客2

我试图找到一个舒适的位置并且认为它可能是宁静的碰租,不过被推了一段时间的感觉比较不错。环顾四周,槐尘我意识到自己不得不要处理这件事!我的手笑明兆开始疼因为我转动了沉重的金属轮子。我这才知道,控制轮椅的方向并不是件容易的任务。
我的轮椅体验很快就结束了。它给我留下了深刻的印象。几个小时的“残疾”只给了我一种挑战的味道,包括残疾人必须克服的体力和精神。

很励志哦!希望可以帮到你!

游客3

我试图找到一个舒适的位置,认为它可能是宁静的,只是一种很好的将在一段时间。环顾四周,我意识到要处理的事!我的手开始疼族余我把沉重兆如滚的金属轮子。我才知道,控制轮椅的方向是不容易的任务。
我的轮椅实验很快就完成了。它给我留下了深刻的印象橡友。几个小时的“残疾”只给了我一个味道的挑战,包括身体和精神,残疾人必须克服

游客4

我试图找到一个舒适的位置,并认为这可能是宁静的,只是推了一段时间的感觉真好。环顾四周,我意识到让衫兆将不得不处理自己的事情!我的手开始疼当我转塌消动沉重的金坦租属轮子。我才知道,控制轮椅的方向不是一件容易的事。
我的轮椅实验很快就完成了。我留下了深刻印象。 “残疾”了几个小时,我只有一个味道的挑战,双方的身体和精神,残疾人必须克服。

游客5

英译中稍微润色了一下,更方便你的理解。文字风格就是我平时写作的风格,希望不要介意。
以下为参考答案。
----------------------------------------------------------------

我试着去找一个舒服的位置,以为那样会比较轻松,想着能被人推着四处转一会儿也挺不错的告明。环顾了四周,我发现我不得不自己来解决移动这件事儿!当卜宽我转动着沉重的金属轮子,我的双手开始泛疼了。我意识到,控制轮椅的前进方向是一件很困难的事。
我这次乘坐轮椅的经历很快就结束了。它令我印象深刻。短短几个小时的“残疾袜弊告”,我只是浅尝了一下那些残疾人士都必须要克服的,在肉体和精神上的挑战。