当前位置:首页 > 问答大全 > 翻译一篇英文文章!十分感谢!

翻译一篇英文文章!十分感谢!

被浏览: 0次 2023年06月23日 15:18
热门回答(2个)
游客1

在出生后最初的19个月里,海伦·凯勒和在各方面都其他幸福的小孩一样,之后,一种突如其来的疾病损伤了她的耳朵和眼睛,从那以后,她就看不到也听不到了,她不能像其他孩子那样说话,她的世界是静止的,黑暗的。

想想这意味着什么?一个充满黑暗的世界,你看不到各种动物和花草,听不到歌曲和朋友们的声音,你甚至不知道朋友长什么样,这就是海伦的世界——静止而黑暗的世界。

看起来根本没有办法去教育海伦,很长时间谨拆海伦的父母不知道该为她做什么,然后,在她六岁的时候,他们找到了一位叫安妮·萨利文的老师,这位老师自己也几乎是盲人,她觉得自己可以帮助海伦过上其他孩子一样的生活,安妮发现教海伦有些难,因为她是个任性的孩子,她会用奇怪的声音哭喊,她经常像小动物那样,四处乱窜,乱扔东西,碰到谁就打谁,对老师来说她的确是个难对付的学生,但是安妮很聪明,最终海伦也开始喜欢自己的老师了。

安妮开始用触槐晌基觉来教她拼写,一天数次,她在海伦的手上拼写,然后她把拼写的这铅谨个东西放在她手上,几周后海伦就学会了100多个单词了,就这样,在安妮的帮助下,海伦最终学会了用这种方式交谈和写作,她变成了一个聪慧的、忙碌的大女孩了。

我自己一句一句翻译的。。。辛苦啊!
我英语专业的,应该问题不大,这个应该很好理解~! 可以看出楼上是找机器翻译的,句子都不通顺。。。。

游客2

第一19个月的时间里,海伦·凯勒是像其他快乐幸福。婴儿然后突然生病受伤(她伤了)的眼睛和耳朵。从那时起,她能不能看、不能听。她中前神没有学会说话像其他孩子。她的世界仍是黑暗的。
认为那将会是喜欢!这样的世界充满了黑暗。你不可能看到各种各样的鲜花和动物。你不可能听歌曲或者一个朋友的声音。你可能不知道这是你的朋友看起来就像海伦的世界——仍然又黑。
似乎没有办法教海伦。很长一段时间她的父母却不知道要做什么。然后,当她六岁的时候,就打发人去请老师叫安妮·沙利文,几乎什么都看不见自己。她觉得自己可以帮助海伦学会生活像其他孩子。
安妮发现很难教海伦,因为她是一只任性的戒指。()她哭着喊发出奇怪的声音。她总是表现得好象一个年幼的动物,四处奔波,扔东西,和打击的人她能够到。事实上卖亏,这是一个非常困难的学生为年轻的老师。然而,安妮是明智的,而在最后海伦开始爱上她了。
安妮开始教学,以一种拼写中使用的触觉。每天多次,她将吸引一个字的字母在凯勒的手。然后她就会放在孩子的手的东西的名字是由的话。几个星期后的一个海伦知道超过100个单词。随着时间的推移,安妮的帮助,她能够给会谈和写书。海伦已经是一个明智悔族的,忙碌的女人。